Psalms 37:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Jo maraco giwoto pala lucwangi dok gitelo atumgi, me neko lucan kacel ki jo ma piny obwoyogi, ki pi neko jo ma cwinygi atir.
Luo (MUMA MALER 1976)
Joma timbegi richo wuodho ligangla, kendo ywayo atungego mondo oneggo jochan gi joma timbegi long’o.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Joma timbegi richo wuodho liganglagi kendo gidolo atungegi, mondo gichiel joma odhier gi jochan piny, mondo gineg joma yoregi oriere tir.