Psalms 37:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Rwot maro ŋolo kop atir; pe bibwoto jo ma gigeno eno En bigwoko jo ma kitgi atir matwal, ento gibityeko litino pa jo maraco woko ducu.
Luo (MUMA MALER 1976)
nikech Ruoth Nyasaye ohero gima kare, kendo ok ojwang’ joma oluore, to oritogi pile. Nyikwa joricho to notiek chuth.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nikech Jehova Nyasaye ohero joma joratiro, kendo ok obi jwangʼo joge ma jo-adiera. Ibiro ritgi maber nyaka chiengʼ, to koth joma timbegi richo, ibiro ngʼad kargi oko;