Psalms 38:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Alegi alega keken ni, “Pe iwek jo ma ginyatte i koma ka tyena ocer, gunoŋ yomcwiny i koma!”

Luo (MUMA MALER 1976)

Kik iwe wasika gona siboi kuom chandruok ma an goni, bende kik iwe gichamna nyadhi ka achwanyora mi apodho.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nimar ne awacho niya, “Kik iyie mondo gisungrena, kata gigona siboi ni tienda okier.”