Psalms 38:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

atyeko kulle woko piny adada ma abuto i ŋom aryeba cwiny; dyeceŋ jwi awoto kun akumo akuma.

Luo (MUMA MALER 1976)

Tuono odola, kendo otieka chuth. Odiechieng’ duto, achalo ng’ama ywago ng’at motho.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Adolora kendo akulora piny chuth odiechiengʼ duto, awuotho koni gi koni, ka akuyo.