Psalms 39:11 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka ipwodo dano kun ijuke pi bal, ityeko berre woko macalo nyenye ma camo gin mo ma pire tek bot dano meno; adada dano obedo mere rom ki yweyo mamwa.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ka ikwero ng’ato, to mano e kum ma ikumego kuom richone, kendo iketho gige mabeyo mana kaka biye ketho gik moko. Adier, dhano en mana gima nono ka yamo makudho.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ikwero ji kikumogi nikech richogi; itieko mwandugi mana kaka thuth tieko oduma, dhano ka dhano en mana muya nono. Sela