Psalms 39:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Aliŋ aliŋa ma pe awaco lok mo, dok bene ajukke kekena kadi me waco gin mo maber; ento cwercwinnya dok omedde ameda marac,

Luo (MUMA MALER 1976)

Omiyo ne aling’ thi, ma ok awuoyo kata mana kuom gima ber. To kata kamano chandruokna nomedore ameda,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To e seche mane ok awuo kendo alingʼ mos, kane ok awach gimoro amora maber, pek manie chunya nomedore.