Psalms 39:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Nen, Iŋolo ninona obedo manok, dok kare me kwona pe gin mo ki boti. Adada dano acel acel cuŋ mere macalo yweyo nono!

Luo (MUMA MALER 1976)

Mano kaka isemiya ngima machiek manadi! Hika tin e nyimi miwuoro! Adier, dhano en mana gima nono ka yamo makudho.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Iseketo ndalona obedo machiek ka bad dhano; kar romb higni maga ok gimoro e nyimi, ngima dhano ka dhano en mana muya nono. Sela