Psalms 39:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Aliŋ woko litik, pe aromo ŋamo doga ka lok; pien in aye ma imiya peko ma kit man.
Luo (MUMA MALER 1976)
Aling’ thi, ma kata wuoyo ok anyal wuoyo, nikech in ema ikuma.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne alingʼ alingʼa, kendo ne ok anyal yawo dhoga mondo awuo, nikech in ema isetimo ma.