Psalms 40:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Opwonya ki wer manyen, en wer me pak bot Lubaŋawa. Jo mapol gibineno ci lworo makogi woko, ci gibigeno Rwot.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne opuonja wer manyien mipakogo Nyasachwa. Ji mathoth moneno kamano biro bedo maluor, kendo gibiro keto genogi kuom Ruoth Nyasaye.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne oketo wer manyien e dhoga, en wer mipakogo Nyasachwa. Ji mangʼeny biro neno mi gibed maluor kendo gibiro keto genogi kuom Jehova Nyasaye.