Psalms 40:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Tye ki gum dano ma geno Rwot, ma pe lokke ribbe ki jo ma luwakke, dok ma pe ribbe ki jo ma ŋak woko kun giworo cal lubaŋa-gu!

Luo (MUMA MALER 1976)

Ng’at mogeno kuom Ruoth Nyasaye, kendo ma ok lam gik maket, bende ma ok riwre gi joma lamo nyiseche manono, en jahawi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ngʼat moketo Jehova Nyasaye kaka kar geno mare en ngʼat mogwedhi, ngʼat ma ok many kony kuom josunga, bende ok omany kony kuom joma lokore mondo olam nyiseche mag miriambo.