Psalms 40:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Doŋ atyeko tito lok maber me yomcwiny me larri i dye lwak i cokke madit; nen, pe am iyo doga woko aliŋ aliŋa, kit macalo in bene ineyo-ni, ai Rwot.

Luo (MUMA MALER 1976)

A Ruoth Nyasaye, asehulo wach maber e chokruok maduong’ ni in e jawar. Ing’eyo ni ok anyal mung’o wachno, yaye Nyasaye.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Alando tim makare e chokruok maduongʼ; ok aumo dhoga, mana kaka ingʼeyo, yaye Jehova Nyasaye.