Psalms 42:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abiwaco bot Lubaŋa ni, “In gotta; piŋo wii owil woko i koma? Piŋo awoto ma akumo akuma kun lakworra bene una twatwal?”

Luo (MUMA MALER 1976)

Abiro wacho ni Nyasaye ma lwandana niya, “Wiyi osewil koda nang’o? Ere gima omiyo onego abed mana ka akuyo nikech wasika?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Awacho ni Nyasaye ma lwandana niya, “Angʼo momiyo wiyi osewil koda? Angʼo momiyo asiko gi kuyo ka jawasigu sanda?”