Psalms 44:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
pi winyo lok cac pa jo ma giloko lok aŋec i komwa, ki lok pa jo ma ginywarowa, dok pi neno lukworwa ma gin lucul kwor ma gubino ka lewny i komwa,
Luo (MUMA MALER 1976)
nikech wasikwa nyierowa, kendo yanyowa, ka chulo kuor.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Seche ma joma ochaya kendo yanya dirona weche, nikech jasigu oramo ni nyaka ochul kuor.