Psalms 44:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

kono Lubaŋa mono pe oroto man oŋeyo woko? En ŋeyo muŋ ducu ma tye i cwiny dano.

Luo (MUMA MALER 1976)

to difwenyo, nikech in ing’eyo paro maling’ling’ mag ji.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

donge Nyasaye dine ofwenyo wachno, nikech ongʼeyo gik malingʼ-lingʼ manie chuny?