Psalms 45:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
In keken aye iber ikato co mukenegu woko, pien lok ma iloko ducu obedo me kica keken; pi meno Lubaŋa doŋ otyeko miyi gum woko matwal.
Luo (MUMA MALER 1976)
In e ng’at ma jaberie moloyo ji duto, kendo in e jatwak mong’ith. Omiyo Nyasaye oseguedhi nyaka chieng’.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
In ema iber moloyo chwo mamoko kendo dhogi owir gi ngʼwono, nikech Nyasaye osegwedhi nyaka chiengʼ.