Psalms 45:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Anyira pa kabaka bene gitye i kin monni me awora; daker ocuŋ yo tuŋ ciŋi malacuc ma oruko ruk ma gidero ki jabu me Opir.

Luo (MUMA MALER 1976)

Nyiri moko manie dalani gin nyi ruodhi, to e bath komi korachwich, chiegi ochung’ie, korwakore gi dhahabu maler moa Ofir.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nyi ruodhi ni e kanyakla mag mondi moluor; mikach ruoth ni e bathi korachwich korwakore gi dhahabu mogol Ofir.