Psalms 47:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Rwodi ma giloyo lwak me rok ducu gucokke ma guribbe kacel ki jo pa Lubaŋa pa Abraim. Kwot me wi lobo ducu obedo jami pa Lubaŋa; gidwore matek twatwal!

Luo (MUMA MALER 1976)

Jotelo mag ogendini chokore kanyakla gi jo-Nyasach Ibrahim. En ema en gi loch kuom gik moko duto.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jotend ogendini ochokore kaachiel kaka jo-Nyasach Ibrahim, nikech ruodhi mag piny gin mag Nyasaye; omiyo Nyasaye oyud duongʼ.