Psalms 48:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Got mere maleŋ ber, dok wiye bor, ma yomo cwiny lwak me wi lobo ducu, en got Cion ma tye ka mabor tun acam, en aye gaŋ pa Kabaka madit.

Luo (MUMA MALER 1976)

Sayun, god Nyasaye, bor kendo ber. Ee, dala Ruoth maduong’ kelo mor ni piny ngima.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

E dala motingʼore malo kendo ober neno omiyo piny duto bedo mamor. Got Sayun chalo gi kama otingʼore malo mar Zafon, ma en dala maduongʼ mar Ruoth Maduongʼ.