Psalms 49:10 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Iyo, en bineno ki waŋe ni kadi wa jo maryek bene gito, lamiŋ kacel ki ŋat ma wiye odiŋ bene gito kit meno, ci giweko lonyogi doŋ bot jo mukene.

Luo (MUMA MALER 1976)

Oneno ni kata joma riek bende tho, mana ka joma ofuwo kod joma oming’, kendo mwandugi dong’ mana ni jomoko nono.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nikech ongʼere ne ji duto ni joma riek tho, mana kaka joma ofuwo gi joma omingʼ, bende tho mi giwe mwandu ne joma moko.