Psalms 51:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gitum ma dano kelo pe mini yomcwiny mo; kadi bed atyer boti gitum awaŋa, pe ibipwoyo.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ka da bed ni idwaro misengni, to da achiwoni. To ok iyie kata mana gi misengni miwang’o pep.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ok imor gi misango mitimoni, nikech dine achiwonigo; misango miwangʼo pep ok miyi mor.