Psalms 52:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Nen, man aye dano ma onoŋo pe mito riŋo ka larre bot Lubaŋa, ento obedo ka geno lwak lonyone madwoŋ-ŋi, dok ogeno ni limme aye kalarrene!”

Luo (MUMA MALER 1976)

“Neyeuru ng’at mane ok ogeno kuom Nyasaye, to ogeno mana kuom mwandune mathoth, kendo pakore gi richone!”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Koro neyeuru ngʼatno, mane ok okawo Nyasaye obedo kar pondo mare, to nogeno mana kuom mwandune mathoth kendo notieko joma moko mondo eka omed bedo gi teko!”