Psalms 54:1 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ai Lubaŋa, lara pi nyiŋi, dok imi alo kop pi tweroni.

Luo (MUMA MALER 1976)

A Nyasaye, resa gi tekoni, kendo ng’ad bura ma nyiso ni aonge ketho.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuom jatend wer. Wer miwero gi thumbe man-gi waya. Maskil mar Daudi. Kane jo-Zif osedhi ir Saulo kendo onyise niya, “Donge Daudi ma imanyo opondo e gwengʼwa?” Resa gi nyingi, yaye Nyasaye; ngʼadna bura kare gi tekoni.