Psalms 55:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pe lamonena aye ma loko lok aŋec ikoma, ka kumeno kono atwero cirone; pe lakworra aye ma tye ka nywara, ka kumeno kono aa ki bote akanne woko.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ka da bed ni jasigu ema jara, to da adhil adhila. Kata ka da bed ni ng’at mapiem koda ema sungorena to da apondone.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka dine ok obedo malichna ka dine ngʼat ma ok dwara ema ogarna, to dine apondone.