Psalms 59:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento an abiwero wer ma apaki kwede pi tekki, abiwero wer matek odiko con pi mar meri ma pe lokke. In aye ibedo cel gogona, dok in kalarrena i nino ma atye ki can.

Luo (MUMA MALER 1976)

An to nabed ka apako tekoni. Okinyi kokinyi anawer kapako herani mosiko, nikech isebedona kar konyruok.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Anto abiro wer kuom tekoni abiro wero herani gokinyi; nikech in e ohingana, in e kar pondona e kinde mag thagruok.