Psalms 62:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Giyubo lok me kwanye woko ki i rwom me dit wek gidwoke piny. Ginoŋo yomcwiny i loko lokgoba, Gulamo gum i kom dano ki lok doggi nono, ento ki i cwinygi giceno dano acena.
Luo (MUMA MALER 1976)
Udwaro gole mondo oa e duong’ne, kendo umor gi wacho miriambo. Uguedhe gi dhou maoko, to chunyu maiye kuong’e akuong’a.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Giramo ni nyaka to gigole oko kama entie e duongʼne; miriambo ema morogi. Dhogi gigwedhogo ji, to gi ei chunygi to gikwongʼo ji. Sela