Psalms 65:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dano ma iyero ka ikelo cok boti tye ki gum, me bedo i dyekal me kabedoni maleŋl Wabiyen ki jami ducu mabeco ma tye i odi, ma en aye kabedoni maleŋl

Luo (MUMA MALER 1976)

Joma iyiero mondo obi odag e odi maler gin johawi. Gik mabeyo manie odi biro romowa. Gin gik moguedhi mag Hekalu magi maler.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Joma iyiero gin joma ogwedhi, jogo ma ikelo machiegni mondo odag e hekalu mari! Gik mabeyo mowuok e odi oromowa chuth, mana gigo moa e hekalu mari maler.