Psalms 66:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Oloko nam odoko ŋom mutwo; omiyo dano guwoto ki tyengi ki i dye kulu gukato loka tuŋcel, mumiyo wabedo ki yomcwiny pi gin ma en otiyo kunnu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne oloko nam odoko lowo motwo, mi kwerewa ong’ado aora gi tiendegi! Kanyo ne gibedo mamor nikech gima ne otimo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ne oloko nam lo motwo, mine gikalo pige ka giwuotho gi tiendegi, Biuru mondo wabed moil kuome.