Psalms 68:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Kadi gibuto i dwol romi, ginen calo akuri ma gidero bwome ki ryal, dok yece gidero ki jabu ma obedo alumalum.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne gichalo akuche mobaw gi fedha, kendo ma bwombegi obaw gi dhahabu, To ere gima omiyo jou moko nodong’ adong’a dala, karito rombe?
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kata mana sa ma inindo but mach kama liet, to bwombe mag akuchena oum gi dhahabu, kendo yierene oum gi fedha maleny.”