Psalms 68:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Luwer gutelo nyim, lugo wer gudoŋ i ŋec, ka doŋ anyira ma gigoyo ajaa gubedo i dyere.
Luo (MUMA MALER 1976)
Jower otelo, to jogo thum luwogi, ka nyiri magoyo nyiduonge ni e diergi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Joma wer gi dhogi otelo eka joma wer ka goyo thumbe luwogi, nyiri magoyo oyieke bende ni kodgi machiegni.