Psalms 68:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lubaŋa miyo paco bot jo mudoŋ kengi ma piny oloyo, wek gubed iye; en aye ma kwanyo lumabuc woko ki i ot kol mot maber miyo gibedo ki kuc; ento jo ma gin lujemo gibedo i lobo mutwo.

Luo (MUMA MALER 1976)

En ema omiyo joma piny ochamo mier mondoo odagie, kendo ogonyo joma otue, oketo kama ber. Joma odage to nodag mana e piny motwo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nyasaye keto joma odongʼ kendgi e udi kendo otelo ne joma otwe kower; to joma ohero ngʼanyo to dak e piny ma chiengʼ otwoyo kururu.