Psalms 71:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Dok abitito pi timmi ma atir ma ik onya kwede dyeceŋ jwi, pien lewic ki can doŋ otyeko makogi woko, gin jo ma onoŋo giyenya wek giket can i koma.
Luo (MUMA MALER 1976)
Pile anawuo kuom timni makare, nikech joma ne dwaro hinya oselo, mi wigi okuot.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Dhoga biro nyiso ji kuom timbeni makare odiechiengʼ duto, nimar joma ne dwaro hinya oseneno wichkuot kendo osengʼengʼ.