Psalms 77:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Dok awacci, “Gin ma cwero cwinya makato ducu en ene ni, twero pa en ŋat Mamalo Twal-li doŋ olokke woko.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane aseparo mago duto, ne awacho niya, “Gima litna moloyo en ni Nyasaye koro onge gi teko.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka naparo niya, “Ma e kama abiro kwayoe kony: higni ma lwet Nyasaye Man Malo Moloyo ma korachwich osetieko.