Psalms 78:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Opoko dye nam woko aryo, omiyo gukato ki iye wa loka tuŋ cel, en omiyo pii otiŋŋe malo likuŋ.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne obaro nam, mi otelonigi nyaka gikadho, ka pi ogingore ka ohinga koni gi koni
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne omiyo nam opogore diere ariyo mi nomiyo gikadho kendo nomiyo pi ochungʼ molingʼ thi ka ohinga.