Psalms 78:20 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kono ada en obaro got ci pii okatti ki iye, kulu ducu gupoŋ woko libyeny wa i wi tura. En dok twero miyowa cam, nyo twero miyo bene Rino bot lwakke wek gucam!”

Luo (MUMA MALER 1976)

Chutho nogoyo lwanda, mi pi obubnie molokore aore, to koro kuon gi ring’o bende domiwa?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane ogoyo lwanda to pi nothinyore oko kendo aore nochako mol mogundho. To chiemo bende domiwa adier? Ringʼo bende onyalo kelo mi opog ne joge adier?”