Psalms 78:58 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Gumiyo kiniga omake pi waŋ jogigi ma giketo i wi godi-gu; gumiyo nyeko omake pi callubaŋa ma gupayo.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne giwang’o iye ka gilemo e hembko man kuonde moting’ore, kendo ne gimiyo nyiego omake, ka gilamo kido mag nyiseche manono.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne giwangʼo iye gi kuondegi motingʼore malo, kendo ne gichiewo nyiego mare gi nyisechegi mane giloso.