Psalms 80:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

In aye ma yam ikelo tyen olok ki i Ejipt; ka iryemo lurok woko ki, i lobogi ci ipito iye olokki,

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne igolo yadh mzabibu e piny Misri, mi iriembo ogendini moko e pinygi, eka ipidhee,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ne igolo mzabibu moro e piny Misri, kendo ne iriembo ogendini mi ipidhe kargi.