Psalms 84:10 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Bedo i dyekalli pi nino acel keken ber kato bedo ka mukene pi nino alip. Twora abedo lagwok doggola ot pa Rwot, kato ma abedo i kema ka ma tim maraco tye iye.

Luo (MUMA MALER 1976)

Odiechieng’ achiel ma ng’ato obedogo e Hekalu mari, ber moloyo ndalo gana gi gana mobedogo kamoro nono. Ber mondo achung’ kata mana e dhoranga od Nyasacha, moloyo dak e miech joricho.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Bet e laru mari kuom odiechiengʼ achiel ber moloyo bet kamachielo kuom higni alufu achiel; daher bedo jarit dhoot e od Nyasacha, moloyo dak e hembe joma timbegi richo.