Psalms 84:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Rwot Lubaŋa aye cen mewa dok kwotwa; en onyo kicane i komwa dok miyo wabedo ki deyo. Rwot pe, twono dano ma gilube ma cwinygi Ien, ki gin mo maber,
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth Nyasaye e ohinga ma wageng’orego kendo e okumbawa. En ema oguedhowa gi ng’wono kod duong’. Ok otuon joma timo gik makare gimoro amora maber.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nimar Jehova Nyasaye en chiengʼ kendo en okumba; Jehova Nyasaye chiwo ngʼwono gi duongʼ; ok otuon joma wuodhgi oriere tir gimoro amora maber.