Psalms 84:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
I kare ma giwok i nota me Baka mutwo-ni, gimiyo doko waŋ it; kot me poto kot bene cwer iye miyo pii poŋ i kabedo ducu.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ka gikadho e holo motwo, to holono lokore thidhya, kendo kodh opon kelone gueth.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ka gikadho e Holo mar Baka to gimiyo obedo kama opongʼ gi sokni; kendo kodh opon bende pongʼe gi yewni.