Psalms 91:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Jo alip apar gitwero to ka ŋeti, ki jo alip i tuŋ ciŋi ma lacuc; ento gin mo pe bigudo komi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ji gana nyalo podho buti, Ee, ji gana gi gana nyalo tho machiegni kodi, to in onge gima nyalo hinyi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ji alufu achiel nyalo podho e bathi, ee, ji alufu apar nyalo riere e badi korachwich, to in onge moro ma nochop buti.