Psalms 96:13 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

i nyim Rwot, pien obebino ka ŋolo kop ki lobo. En ‘biŋolo kop ma tye atir i kom lobo; biŋolo kop i kom rok ducu ki adane.

Luo (MUMA MALER 1976)

nikech obiro mondo orit piny. Adier, obiro rito ji duto mae piny gi bura makare kod adiera.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

giniwer e nyim Jehova Nyasaye, nimar obiro, adier obiro mondo ongʼad ne piny bura. Obiro ngʼado ne piny bura e yo makare, ee, obiro yalo ji gi adierane.