Revelation 1:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci alokke me neno dwan ma onoŋo tye ka lok kweda-ni. I kare ma doŋ alokke, ci aneno okar-mac me jabu abiro;

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka nalokora mondo ane ni ng’ano maloso koda, mi aneno teyni abiriyo mag dhahabu,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka nalokora mondo ane ngʼat mane wuoyo koda. Kane alokora ne aneno rachungi teyni abiriyo mag dhahabu,