Revelation 16:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
guyeto Lubaŋa me polo pi arem ki bur ma otoko komgi woko, dok bene pe guŋut i kom gin ma gutimo.
Luo (MUMA MALER 1976)
to ne giyanyo ayanya Nyasach polo nikech rem kod adhonde ma gi-go, to kendo ne ok gilokore giweyo timbegigo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
kendo ne giyanyo Nyasach polo nikech rem mane gin-go gi adhondegi; to kata kamano negitamore lokore weyo richo mane gisetimo.