Revelation 16:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien jo ma guoyo remo pa joni maleŋ, ki remo pa lutit lokki, in bene imiyo botgi remo me amatagi. Kakare, can meno oporo gin ma gutimo.”
Luo (MUMA MALER 1976)
nikech joma nochuero remb jo-Nyasaye kod jonabi isemiyo remo mondo omadhi!”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
nimar jogi ne osechwero remb jogi maler, gi jonabi mane onegi, to koro isemiyo gimadho remo mana kaka owinjore kodgi.”