Revelation 2:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Gin maber ma onen boti en aye ni, idag tic pa jo Nikolaiti ma an bene adagi-ni.
Luo (MUMA MALER 1976)
To kata kamano nitie gimoro maber ma itimo, en ni imon gi timbe mag jo-Nikolao, mana kaka an bende amon-go.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To kata kamano nitie tim maber ma apwoyigo, to isin gi timbe maricho mag jo-Nikolao ma an bende asin-go.