Revelation 21:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ceŋ nyo dwe pe bimitte i gaŋ meno me ryeny iye, pien deyo pa Lubaŋa aye leŋo ma tye kunnu, ki tarane en aye Latin romo.
Luo (MUMA MALER 1976)
Dalano ok dwar chieng’ kata due marieny kuome, nikech duong’ maler mar Nyasaye ema miye ler, kendo Nyarombo e tache.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Dalano ok dwar chiengʼ kata dwe mondo orienyne, nikech duongʼ Nyasaye ema miye ler, kendo Nyarombo e tache.