Revelation 5:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pe tye ŋat mo i wi polo, kadi i wi lobo, kadi piny i te lobo ma twero yabo buk adola-ni kadi wa neno iye bene.
Luo (MUMA MALER 1976)
To onge ng’ato e polo, kata e piny, kata e bwo piny, mane nyalo elo kitabuno, kata ng’iyo iye.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To ne ok oyudi ngʼato angʼata e polo kata e piny mane nyalo elo kitabuno, kata mane nyalo rango iye.