Revelation 6:13 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lakalatwe me polo guo woko piny lirutrut calo nyig yat oduro me cwir ma poto ki i jaŋe ka yamo ma okodo matek oyeŋo.

Luo (MUMA MALER 1976)

Sulue mae polo nolwar piny mana kaka ng’owo mapok ochiek lwar ka yamo makudho matek ouko.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

kendo sulwe manie polo nolwar e piny mana kaka olemo mag ngʼowu mapok ochiek lwar koa kuom yadhe ka yamo mager kudho.