Revelation 6:17 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

pien nino madit me akemogi doŋ oo, ci aŋa ma bitwero cuŋ iye?”

Luo (MUMA MALER 1976)

nikech chieng’ maduong’ mar mirimbgi mager osechopo! To ere ng’ama disir mirima ma kamano?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nikech chiengʼ maduongʼ mar mirimb Nyasaye osechopo, to en ngʼama nyalo chungʼ mondo osire.”