Revelation 6:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka doŋ oyabo ka ma gimwono me aryone, ci awinyo lee makwo me aryone ka loko ni, “Bin!”
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane Nyarombo oketho kido mar ariyo, ne awinjo gima ngima mar ariyo kawacho niya, “Bi!”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kane Nyarombo noketho kido mar ariyo, ne awinjo gima ngima mar ariyo kaluongo niya, “Bi!”